Justin Timberlake ‘refused’ to take any breathalyzer check from a cop who ‘was so younger’ to recognise the pop star