Ladies’s Day: Filmmakers hope business seems to be previous the gender, actors say pay parity nonetheless a priority